気温 -１度の平昌 / ピョンチャン の旅 ３ ! 江陵 / カンヌンへ
今日は二日目、海沿いの都市、江陵 / カンヌンへ行きます。
＊＊＊
朝遅く起きると、快晴で、太陽の光がとても眩しいです。
今日のプランは山を降り、江陵 / カンヌンへ。 まずは海を見てから、江陵 / カンヌンにある注文津/ チュムンジン水産市場の食堂でお昼ご飯を食べる予定です。
まずは 山を降り、江陵 / カンヌンへ。
山との気温差にびっくり！ ソウルと同じくらいの気温かな？ 暖かい〜。
ちょっとマイナーで知る人ぞ知る 連谷 /ヨンゴク ビーチへ到着。 松林が広がり、キャンピング場もあります。
そのさきにじゃ〜〜ん。 綺麗なビーチを発見。 季節外れで、人がほとんどいません。
なかなかの荒波で、伊達悠太さんの「 俺とカモメと日本海 」を拳ふりふり、歌いたくなりました。
♪どこへ行くのか 流れる雲よ〜、 風に吹かれて 西東〜♪
晴天でビーチより、曇り空で岩場の方が雰囲気が出るかも。
よしっ！次は市場で腹ごしらえ。
注文津/ チュムンジン水産市場とは「 １９３６年から続く、東海岸最大の魚市場で、注文津港からのイカが有名 」だそうです。
なかなかディープローカルなので手強そう。
中はまるで迷路です〜〜〜。
こっちウロウロ、
あっちウロウロ、
魚と格闘しているアジュンマ/おばさんを発見。
さらに先に行くと、雰囲気のある洋服屋さんや食堂が連なっています。
美味しいと評判の食堂をあらかじめ調べて来たのですが、すっかり道に迷ってしまいました。
しょうがないので、適当にいきの良い魚が泳いでいる食堂でお昼ご飯を食べることにしました。
大量の焼き魚です〜。「 "前もって焼いときました！" の焼き魚 」と「 "ただそのまま焼きました！" の焼き魚 」に醤油と蛍光緑色わさびとを付けて食べます…。ｼｮﾝﾎﾞﾘ
祖父からの教えで「 食べ物ば粗末にしたらいけんっ！ 」で頑張って食べましたが、道半ばでギブアップです〜〜〜。
元気なフグちゃんを横目にしょんぼりと市場を後にしました…。
＜追記＞市場で買った魚の干物は美味しいかったです。
気温 -１度の平昌 / ピョンチャンの旅 2 !
食堂に寄り道後、車で１時間半程で平昌 /ピョンチャンに到着しました。
「 いくつかの短いトンネルを抜けると、そこは…寒かった！ 」です。
山々から吹き下ろす強風が強烈！ 気温は -１度ですが、体感温度は -５度ぐらいです〜〜〜。
ところで平昌 /ピョンチャンの場所ですが、ソウルから東側に車で２〜３時間程の距離にあります。
今回泊まるホテルは「 インターコンチネンタル ピョンチャン リゾート アルペンシア 」です。
（正面ではなく、ホテルの裏側です）
ロビーはこのような感じで、山小屋風？ ロビーに入ってすぐに、とても爽やかで素敵な香りがします。
これが、前に聞いた事がある米国のルーム フレグランス ブランドのアグラリアの香り？
ここがロビーラウンジ＆バーです。
チェックインを済ませ、てくてくとエレベーターに向かいます。
1階のエレベーター前です。
部屋はベージュ色でナチュラル。 ゆっくりとリラックス出来そう。 ベットがあって、デスクが左側、右にソファ。
なかなか居心地の良いソファです。
ベットの横にある ほのぼの絵画がいい味を出しています。
バスルームは普通で、アニメティはアグラリアでした。
外にテラスがあり、冬以外は景色を眺めながら、ゆっくりとした時間を過ごすことが出来そう。
夕方からすぐそばにあるスキー場が降雪機を作動させ、冬シーズンの準備を開始。 丸が降雪機です。
ゴーゴーと音はしますが、ライトアップと霧で、夜はなかなか幻想的で素敵でした。
＜追記＞ 部屋に歯ブラシはないのですが、フロントに連絡すると届けてくれます。
気温 −１度の平昌 / ピョンチャンの旅 ！
２０１８年にオリンピックで一時有名になった「 平昌 / ピョンチャン 」へ３泊４日の旅行に行って来ました。
急に日程の都合がついたので、当然の思いつきで旅行に。
本当は済州島 / チェジュに行きたかったです〜〜〜。
コロナで気軽に海外旅行には行けない今、旅行やゴルフ等で済州島へ行く人が多く、済州島はいつでもフルシーズン。
飛行機は朝早い時間や夜の遅い時間など、選ばなかったら大丈夫でしたが、泊まりたいホテルが全て予約一杯…ﾄﾎﾎ。
そこで、「 ソウルから車で２〜３時間ほどの距離で、静かにゆっくり出来る場所 」で検索した結果、江原道 平昌 /ピョンチャンに行く事にしました。
平昌 /ピョンチャンの近くには私の好きな場所で、羊がたくさんいる草原牧場 / 三養大関嶺牧場（ラーメンで有名な会社の牧場でラーメンも買えるよ^^)もあります。
また、東海岸の都市「 江陵 / カンヌン 」で海鮮料理も食べることができるそうです。
お昼前にソウルを出発。 １時間とちょっとでお昼ご飯を食べに洪川群の食堂「 洪川元祖火炉クイ / ホンチョン ウォンジョ フアロクイ 」に寄り道です。
独特のヤンニョム / タレに漬け込んだ豚の炭火焼きで、とても有名所です。
店前の駐車場に到着。 にこやかなアジョシ/おじさんの出迎えを受け、車の鍵を預けて、いざ食堂へ！
店内はこんな感じです。
じゃ〜〜ん。 炭火がセットされ、豚肉が到着。
さぁ、食べるぞぉ。 どんどん焼いていきます。
焼いているうちにバンチャンも到着。
焼き上がりました！ 野菜に付けタレをのせて、いっただきます〜。
甘辛く、独特の味で、とっても美味しいです。
香り豊かで秋の味覚のトドック /ツルニンジンとマシュルームを追加注文。
全て平らげ、ごちそうさまでした！ 追加のトドックとマシュルームを除き、１人前１５,０００ウォンです。
最後は昔ながらのミックスコーヒーを外のテラス？でご馳走になり、
帰る時に駐車場のアジョシがにこやかに手を振り、バイバイされながら、お店を後にしました。
お腹も一杯、アジョシのおかげで心も暖か、大満足で大オススメの食堂です。
ザ ハンバーガー / ジョニー ロケッツ
アメリカ生まれの 「 ジョニー ロケッツ / Johnny Rockets 」でハンバーガーを食べました。
ジョニーロケッツのホームページです。
韓国にジョニーロケッツのチェーン店はありますが、残念ながら日本にはありません。 機会がある時にでも、試しに食べてみるのもいいかも！です。
ざっとホームページで確認すると、韓国の新世界系列の百貨店やモールにあるようで、今回は高速ターミナル駅の新世界百貨店 / 地下１階にあるお店で食べました。
小さいお店で、カウンターはこんな感じです。
１９５０年代のアメリカのダイナーを再現したスタイルとのこと。 写真を撮り忘れてしまいましたが、赤の椅子でなんとなくそんな感じ？
メニュー版も日本語があり、親切です。 今日は「 オリジナル 」とベストマークのある「 スモーク ハウス 」を注文しました。
注文が入ると調理を始めるようで、少し時間がかかりましたが、
じゃ〜〜ん。
サクサクのフライドポテトについてくるのジョニーロケッツのトレードマーク / ケチャップ・スマイリーがかわいい〜〜〜。
それとオリジナルは野菜がモリモリなので意外にヘルシーで、美味しいです。
スモークハウスも美味しいのですが、アメリカン～！という感じで、ボリューム満点でとてもジューシー。 特に腹ペコさんやヤングさんにオススメです。
釜山名物 おでん麺？！
釜山の知り合いから、釜山 おでんセットを送って貰いました。
韓国でも「 おでん 」と呼ばれ、又は「 オムク 」とも呼ばれます。 オムクで調べてみると、
「スケトウダラや鯛、太刀魚、イシモチといった白身魚の身をすり潰し、塩を加えて練り合わせたものの総称 」だそうです。
かまぼこやハンペンに近いのかな？ どこからどこまでがおでんでオムクなのかよく分かりませんが、美味しければそれでOK。
どど〜〜ん。
おでん / オムクセットの中身はこんな感じです。
中には見たことも聞いたこともない おでん /オムク麺が！
知らないのは私だけかしらん？ どのように食べるのかをちょっと検索。
どうやら、うどんの麺の代わりにしたり、トッポキに入れたりするようです。 トッポキに入れるとちょっとパスタ風？
今回は調理が簡単そうなうどん麺の代わりにします。
用意したものは麺、面倒なので調味料、それと小口ネギに特大になってしまいましたが、天かす（もどき）。
煮干しのエキスは小さじ１杯でちょっと味にパンチを。 他は調味料は適当に配合。 麺はどれぐらい茹でたらいいのかわかりませんでしたが、適当に調理しました。
じゃ〜ん、出来ました！！
一見うどんのようですが、おでん / オムク麺です。 程よくつるつるして食べやすいですが、コシは弱く、麺の味はあまりせず…。
う〜ん。どちらかと言えば普通のうどん麺がコシがあり、もちもちとした食感で好みです。
トッポキの方が美味しいかも。
今度チャレンジしてみますー。
セールフェスタに日常
コリア セールフェスタ！
セールフェスタ期間１１月の１日から１５日まで。 今日からスタートですー。
物によってはかなりお買い得のようです。 この際、古い掃除機を買い換えようかなぁ。
秋深し！
青々としていた木々がすっかり黄色と赤色に。 韓国も冬が間近のようです。
にゃん吉発見！
飼い猫？ 野良ちゃん？ 人懐っこく寄ってきました。
Bellota-Bellota！
新世界百貨店の食品売り場にあるベジョータ ベジョータさんに惚れてしまいました。 本店はパリにあり、韓国ではレストランもあるそうです。
家飲みにピッタリで、難が一つあるとしたら…、お店のアジュンマさんが強烈でしたー。
ロッテマートでインド産のインドカレー発見。 珍しいので買ってみました。
インド西部にあり、唐辛子が特産のコールハプールスタイルのマサラ（ミックススパイス）「 コールハプーリマサラ 」。
一袋で２〜３人分。 チキンを入れるだけなので簡単・お買い得です。
唐辛子の辛味が効いていて、美味しかったです。
グランド インターコンチネンタル ソウル パルナス
ちょっと前に三成洞にあるホテル「 グランド インターコンチネンタル ソウル パルナス 」に１泊しました。
地上からではなく、地下鉄の駅からのアクセスはなかなかの難しさがあります。 私だけかしらん？
２つの地下鉄駅「 地下鉄2号線 三成駅 と 9号線 奉恩駅 」に２つのモール「 スターフィールドCOEX MALL と パルナスモール 」。
それに３つのホテル「 グランドインターコンチネンタル ソウル パルナス と インターコンチネンタル ソウル コエックス と オークウッドプレミアムホテル 」…とホテル名も長いし^^、地下鉄から全部が繋がっているしで、とてもトリッキーです〜〜〜。
9号線で「 奉恩駅 」で降りるところを一つ手前の「 三成中央駅 」で降りてしまったりと、最初の地下鉄駅からつまずきました…ﾄﾎﾎ。
そして、なんとか かんとかホテルに到着し、地下からエレベーターに乗って、ホテル１階のチェックインカウンターへ。 アクセスカードをもらい、部屋に行きます。
部屋に到着後、カードをよく見ると木のカードで素敵です。
今回は夜遅く朝も早いので、まさに寝るだけでオプション全部なしです。
壁に取り付けられている大型の薄型テレビに名前とウェルカムメッセージがありました。
テレビを背に一枚。 部屋の真ん中をバーカウンターで仕切られています。
手前がソファにテーブル。 左側にに丸みがある楕円形のデスク。
バーカウンターの真後ろに薄型テレビがもう一台あり、後方にはベットがあリます。 左側には外の景色を見ながらリラックスできそうなソファも。
右側にはバスルーム。 ちょっとスケスケ感がありますが、中はこんな感じです。
アメニティはジョー マローンです。
＊＊＊
用事を終わらせて戻りました。
また地下からエレベーターに乗ってホテルの１階に。 ロビーラウンジ＆バーからピアノ演奏が聞こえてきました。
覗いてみると、高い天井に、生演奏でゆったりとお酒などを飲めるスペース、照明も上品な落ち着いた感じ。 雰囲気がとても素敵です。
次がトランペット演奏とのことですが、慣れない靴で歩き回って、足が限界ー。 後ろ髪を引かれつつ、部屋へ戻りました。
しかし、後から部屋でじゃじゃ〜ん。
ワインにチーズ、生ハムにアンチョビなど！ それとここは韓国なので〆に……
キンパに緑豆おやき/ ビンデトッ！！
