もうちょっと海外生活 in KOREA

酸いも甘いも辛いも塩っぱいも嚙み分けてきた生活での、生活情報をランダムに書き綴ります。

連休前の仁川総合魚市場

来週は待ちに待った秋の連休です〜。 連休前の買い出しを兼ねて、韓国の3大水産物市場の一つ、仁川総合魚市場へ行って来ました。 お目当ては旬の「 ワタリガニとエビ 」に、何か「 刺身 」を食べたい気分です。 そう言えば、この市場へは今年の1月に行った…

仁川リゾート/ パラダイスシティ 最終編

*** 一旦、鹿のアートがあるプラザに戻って来ました~。 それとカジュアルダイン&ドリンクの建物を背に全体的な画像を1枚^^。 右側に数はあまり多くはありませんが、ショップがあります。 特に気になるお店はこの3軒です。 クールなデザインのミニカー…

仁川リゾート/ パラダイスシティ 散策編

さてと、お腹いっぱいになったし、次はどこ行こうかな〜? 2階にあった案内板を見ると、日本語もあって親切です^^。 うんんっ? 下に見えるあの怪しげな場所は??? 下に降りると、入り口の前にあるのは体温チェックの機械とホテル方面に行くホテルゾーン…

仁川リゾート / パラダイスシティ ランチ編

仁川国際空港第1ターミナルから無料シャトルバスで3分。 パラダイスシティでお昼ご飯を食べて来ました〜。 ホームページを見るとパラダイスシティは外国人専用のカジノもある大型複合リゾート施設。 ホテル、カジノ、コンベンション、ショッピング、アート…

ネットショッピング(食品)

9月になりました〜。 月初めにいつも、いろいろと食品の買い物をネットでしています。 1.まずはネンミョン / 冷麺です。 この間の冷凍保存の冷麺を全部食べてしまったので、もっと本格的平壌冷麺をと選びました。 じゃ〜〜ん。 ちょっと高級そうな箱に入っ…

ヘチくん!

在韓日本大使館に行った帰りにクァンファムン / 光化門の近くを通りました。 観光スポットなのに、今まで行ったことがなかったので、ちょっと寄り道です〜。 今回のスタートは3号線のアングッ / 安国駅からです。 他の駅のタイルは正方形や長方形が多いのに…

干し野菜プロジェクト ナス / 麻婆茄子編

週末に食料品のストックを片付けていたら、乾燥野菜 / 干しナスを発見。 いつ買ったっけ??? 賞味期限を見ると昨年の10月27日!! 念のために開けて匂いチェックをしたところ、ふーむ。 普通に干し野菜の匂いです。 食べちゃお〜^^(良い子は真似しない…

日常いろいろ + マート

済州島もコロナ感染防止策の段階が上がり、色々と制限が掛かるので、2ヶ月前に予約した済州島旅行をキャンセルしたり(涙)、 家でステーキの焼き方にこだわって焼いていたら、火事のサイレンがなって、建物の管理アジョシさん / おじさん 達が来たり、 ち…

いざ、テジョン /  大田へ! 〜ホテル周辺と老舗パン屋 編〜

やっとこさっとこ、夕方から時間ができたので、宿泊先のロッテシティホテル テジョンの周辺散策を開始です~。 とても大雑把^^ですが、「A」周辺が居酒屋だったり、焼肉屋にコンビニ他を発見。 味は分かりませんが、便利な位置にあります。 テジョンっ子によ…

いざ、テジョン/大田へ! 〜ホテル& スッコルウォン冷麺編〜

まずはホテルからで、今回の宿泊先は「 ロッテシティホテル テジョン 」です。 テジョン コンベンションセンター(DCC) が真向かいにあります〜。 ロビーはこのような感じで、 スタンダードの部屋です。 ベットの左側はソファーにデスク、 それと右側です。 …

いざ、 テジョン / 大田 へ! 〜公州 チャンポン編〜

用事が有って、テジョン / 大田へ行ってきました〜。 急に行く事になって、まずは「 テジョンってどこ? 」からのスタートでした^^。 ソウルとプサンの間ぐらいにある都市で、ウィキペディアによると、人口規模は韓国の都市の中で5位。 多くの研究機関と政…

ネットフリックスで 「 るろうに剣心」

今週は疲れたので、週末はウチでゆっくりと映画を観ています〜。 韓国映画や特に韓国ドラマは実生活で十二分過ぎるほど堪能^^なので、いつも日本映画や他の海外映画などネットフリックスで観ます。 昨日、韓国のネットフリックスで「 るろうに剣心 」を発見…

テンキーとの戦い

長年の相棒、テンキーが遂に調子が悪くなってしまいました〜。 ちょっと強く、長めに押さないと反応しない感じです(涙) 新しいテンキーをそろそろ買うしかないようなので、どうせ買うなら最新版でかっこいいのがいいな^^。 そこでノートパソコンを買う時も…

酔っ払いの夜話 〜コロナと葬儀〜 

つい先週、葬儀に参列しました。 コロナの渦で葬儀も以前と比べてかなり違いがありました。 勿論、どこの地域に葬儀場か、それに感染者基準の段階によって違いがあると思いますが、私の場合は下記です。 1.葬儀場の入り口のコロナチェック QRコード、体温チ…

夏休みと金浦ロッテモール<追記あり>

用事が有って、久しぶりに夏休み真っ只中の金浦ロッテモールへ行ってきました〜。 金浦駅の改札口を出てすぐの所です。 おぉ〜、前まで閉まっていた出店やお店のほとんど開いています。 左手が金浦空港の国内線乗り場で人も沢山! ロッテモールは右手です〜…

お気に入り食品

月初めにかこつけて、いろいろと食品の買い物をしています。 最近のお気に入りはこの3点です。 届くなり、せかついて思わず箱を壊してしまうほどだったのは……梅干しです〜。 田舎のおばあちゃんが漬けましたタイプで日本に簡単に行けない今のお気に入りです…

マートの「 夜明け便 」

8月になったので、毎月の食料品や備品やらをマートのサイトでネットオーダーしていたら、「 夜明け便 / 새벽배송 」を発見。 前までマートの配達は2時間ごとぐらいに朝から夜までだったと思います(違うかも?) 今回はロッテマートとイーマートの「 夜明…

簡単スピーディなタッカルビ

今夜のビールのツマミに夕食でタッカルビを作りました! 時間短縮で省ける手順は省き、超簡単スピーディなタッカルビのレシピを載せます〜。 漬け置きなし、トックの下準備もなし、洗い物も出来るだけ少なく! フライパン一丁でいきます〜。 <材料2人分> …

土用の丑の日でうなぎ!

2021年の夏の土用の丑の日は今週の水曜日 、28日でした。 ちょっと疲れもあり、バテ気味なのでうなぎを食べたい! 韓国のうなぎは白焼スタイルの炭火焼きなので、「 レストランへ行かねば!」で、行ってきました〜。 韓国もうなぎはスタミナ食ですが、…

鍼とストレス

知人が頭痛と片側の顔痛みと痺れで病院に行き、色々の検査の結果がストレスだったそうです。 確かに話を聞くと外国人上司と部下の間のハードなポジション+ 取引企業との間やらで仕事のストレスがかなりありそうです。 病院でもらった薬を飲み、鍼も通い始め…

外食をウチで、Thingool !

ここ数週間のコロナの騒動で、すっかりウチでご飯を食べるようになりました〜。 でも外の美味しいレストランや食堂の料理を食べたい!! そこで知人に教えてもらったサイト「 Thingool 」にチャレンジです〜。 知人の話によると Thingool は2015年からテ…

自宅待機が終わったよ!

2回目の再検査を経て、自宅待機が無事に終わりました~。 (画像は保健所の検査待ちラインです) 今日は自宅待機で準備しておいて良かった物のご紹介5つです~。 1.レトルトのお粥やスープパック、缶詰、スポーツ飲料、飲み水等の非常食に備品の蓄え(ト…

うち飯!

外に一歩も出掛けられない自宅待機なので、ずっーとうち飯です〜。 家で続けて料理をするのは珍しいので、5日間のお昼ご飯を月曜日から金曜日まで、写真を撮ってみました〜^^。 暑いので簡単、短時間に料理出来るものばかりです。 月曜日は冷麺「 ネンミョ…

人間ドック /  健康診断

6月に人間ドックの健康診断をカトリック大学ソウル聖母病院で受けてきました〜。 朝8時の予約に間に合うように到着。 厳重な感じのコロナチェックを通り抜け、4階の健康増進センターに。 ちょうど、そのときはコロナが落ち着いてきた時期だったのもあるの…

翻訳はたいへん!

先週末に知人の翻訳チェックを頼まれました。 家で時間が沢山あるし、すでに日本語に翻訳された物の最終チェックだし、最後が決め手の焼肉奢るからで、二つ返事て安い請け合い。 そしたらなんと、40ページ超えのがメールで送られきました~。 しかも「こん…

自宅待機者用支援ボックスが届いたよ〜!

ボサボサ頭のユニクロ部屋着でこんにちは^^。 自宅待機もすっかり板についてきました。 今の所、自宅待機の日常は 1.午前と午後に体温を測り「自宅待機者 安全保護」のアプリに体温や身体の具合を入力。 以上^^。 そう言えば、保健所さんからは2回連絡があ…

ショック〜! 濃厚接触者に?! <追記あり>

朝7時ちょい過ぎに携帯が鳴ったのでびっくり! 朝早くやら夜遅くは大抵良いニュースでないことが多いので、身構えて出るとやはり良いニュースではありませんでした…トホホ 月曜日の夜に夕食を一緒にした人からで、コロナに感染していたとのこと。 まとめると、…

有名店のレトルトスープがどんどん出てるよ!

最近、レストランや食堂の老舗有名店がレトルトスープパックをどんどん出しています。 老舗有名店が直接だったり、食品会社やショッピング会社とコラボで売り出し、販売したりもあります。 一例ですが、じゃじゃ〜ん。 例えば、明洞の老舗コムタン店でミシュ…

超サクサク ノラントンタック

韓国はチキンのお店がたくさんありますが、その中でも最近 ノラントンタック / 노랑통닭 にハマっています。 注文と同時に味付けをして衣をつけるらしいので、一般的なチキンのお店より幾分時間がかかりますが、美味しいので一月に一度くらい、特に週末に食…

定食紀行

韓国のローカルで美味しい食堂の漫画などで人気のある漫画家の 許英萬 /ホ・ヨンマンさんのTV番組「백반기행/定食紀行」をネットフリックスで時間がある時に観ています。 毎回人気タレントさんをゲストに迎えて美味しい食堂を訪ね歩き、料理の作り手側により…